Seeking Recommendation Russian books on occult, witchcraft, rune magic, etc.

[jkeller293]

I was wondering if anyone here that is Russian can give me the name of any books written in the Russian language. Currently I am teaching myself the Russian language and I am looking to challenge myself by taking the task to translate Russian texts into english. Any work that I do I will gladly contribute to the forum here.

What i plan on doing as well is provideing the phonetic spelling for any chants in the russian language — that is if the english practicioner chooses to chant in the russian language. Of course Russian does not have a "one to one" perfect translation to english, but I figured I would make a bold attempt to try.

Post automatically merged: Apr 9, 2025

@Baranova Alya I am tagging you to my post since i see you are Russian and seem to be quite knowledgeable. I ask you kindly if you could help refer me to some books in your native language.

 

[HoldAll]

You are looking for book recommendations, which of course is fine, but I'd like to warn anyone that may respond that you can only request books in English here. Furthermore, I'm assuming that you're looking for on-topic books, not "War and Peace", for example.

With that prissy Librarian reminder out of the way, I'd recommend going to vk com (which is something like the Russian Facebook) and look for occult book-sharing communities like Kala Sampa, Library of DOS, Inquizitor, AKME Books, etc. - it's where I find many of the English books I'm posting here but the free copies offered by these communities are predominantly in Russian, and their sheer quantity will keep you busy for weeks, if not months. As a good online translator, I'd like to recommend

Please, Log in or Register to view URLs content!

which is really amazing.

Alas, I have no recommendations for specific books in Russian but maybe you'd like to start small and take a look at the articles at those vk.com communities I just mentioned.

 

[jkeller293]

Thank you for the recommendations. The reason im learning russian is specifically on the topics i was requesting. I was looking for ones which are NOT translated into english at all. I am not looking to use a AI to translate them for me as i do not trust that at all. AI has a tendency to be inaccurate with translation especially if the writer is not writing formal with bad grammar.

I will check out what you said. Thanks again.

Post automatically merged: Apr 9, 2025

Thank you for the recommendations. The reason im learning russian is specifically on the topics i was requesting. I was looking for ones which are NOT translated into english at all. I am not looking to use a AI to translate them for me as i do not trust that at all. AI has a tendency to be inaccurate with translation especially if the writer is not writing formal with bad grammar.

I will check out what you said. Thanks again.

And if its hand written russian like russian cursive, i do not think the AI will be able to handle that.

 

[Morell]

Don't know any occult books, but if you use Bible in your practice, to find a Russian translation of Bible should be easy and it has occult uses apparently...