Book – PDF Le Véritable Dragon Rouge (the Grand Grimoire) — anonymous (Bibliothèque nationale de France, 1873 ed.): the grimoire of the pact

[kvzlx]

​

The Grand Grimoire, Le Véritable Dragon Rouge, the grimoire of the pact: the infernal hierarchy (Lucifer, Beelzebub, Astaroth and the minister Lucifugé Rofocale), the Grand Appellation, the magic circle, the blasting rod, and the art of bargaining with spirits to uncover treasures. It also carries the short "Secret de la Poule Noire" (the black hen) and the secrets of Queen Cleopatra and of Artephius.

Transcribed from scratch from the French of the 1873 Gallica/BnF edition (public domain; it bears the traditional false "1521" imprint, but the actual printing is 19th-century). Note: this "Secret de la Poule Noire" is the Grand Grimoire's short recipe, not the standalone grimoire

Please, Log in or Register to view URLs content!

, which is a different book. Each page's facsimile is presented beside my transcription of the period French and an English translation, with [?] on uncertain readings. My transcription and translation are CC-BY 4.0.

Read online (free web reader, with English translation):

Please, Log in or Register to view URLs content!

Download PDF, MEGA (facsimile + French transcription + English translation):

Please, Log in or Register to view URLs content!